Conditions générales
Bienvenue sur notre site Web (notre "site Web" ou "site"), détenu et exploité par l'Athletic Brewing Company. En utilisant notre site Web, VOUS ACCEPTER D'ÊTRE LIÉ PAR CES MODALITÉS DE SERVICE, et tous les termes, conditions, avertissements et limitations qui apparaissent ou sont mis à votre disposition sur notre site (par exemple, dans le cadre d'offres spéciales ou de promotions) et tous ces termes, étant donné qu'ils peuvent être modifiés de temps à autre, nous pouvons désigner collectivement comme votre "Accord" avec nous. Les politiques qui s'appliquent dans nos magasins de détail peuvent différer de celles qui s'appliquent à votre utilisation de notre site Web et vous devez garder à l'esprit que celles-ci sont distinctes et se rapportent à différents emplacements et plateformes. Nous pouvons faire référence à toute personne utilisant, enregistrant, visitant ou profitant de l'une quelconque des caractéristiques, fonctions, offres ou liens mis à disposition, sur ou via notre site Web, en tant que "vous" ou "votre" dans notre Contrat et nous pouvons faire référence à l'Athletic Brewing Company comme "nous", "nous" ou "notre" (ou, bien sûr "Athletic Brewing Company").
ACCEPTATION ET MODIFICATION DES CONDITIONS DE SERVICE
En utilisant notre site Web et nos services, vous signifiez votre acceptation de l'Accord, y compris, sans s'y limiter, tous les termes et conditions de ces Conditions de service. Si vous n'êtes pas d'accord avec tous les termes, conditions, disclaimers, limitations ou autres dispositions de votre accord avec nous, votre seul recours est de cesser d'utiliser notre site Web. Nous nous réservons le droit de modifier notre Contrat avec vous, y compris, sans limitation, ces Conditions de service à tout moment. Votre utilisation continue de toute partie de notre site Web à la suite de la date d'entrée en vigueur de la notification ou de l'affichage de ces changements sur notre site Web si aucune autre date d'entrée en vigueur n'est précisée, constituera votre acceptation de ces changements et de votre acceptation de vous conformer à toutes les modalités et conditions actuelles de l'Accord.
Si vous avez des questions ou des préoccupations au sujet de nos conditions particulières, veuillez envoyer un courriel à info@athleticbrewing.com.
OBLIGATIONS UTILISATEUR
Vous vous engagez à ne faire aucune des informations suivantes lors de l'utilisation du site Web AthleticBrewing.com ou de l'un de nos sites:
- Enfreindrez intentionnellement ou sciemment une loi ou un règlement applicable, accord que vous êtes lié-y compris le présent accord-ni les droits de toute autre partie ;
- Représenter ou tenter de nous tromper sur votre identité ou sur l'identité de quelqu'un d'autre, utiliser des agents d'achat ou mener des activités frauduleuses ;
- Dépassé l'accès autorisé, falsifier ou mauvais usage de toute zone du site AthleticBrewing.com ou des systèmes informatiques, des ressources, de la programmation, du code ou des moyens de communication de AthleticBrewing.com, ainsi que des fonctions ou fonctions de nos sites. Quiconque le fait ou tente de le faire peut faire l'objet de poursuites.
- Cadre ou lien vers le site AthleticBrewing.com ou l'un de nos autres sites, sauf autorisation écrite de AthleticBrewing.com.
UTILISATION DES SERVICES
Lors de l'achat de boissons non alcoolisées sur le site Web, nos services sont destinés uniquement aux utilisateurs âgés de 21 ans ou plus, et tout enregistrement, utilisation de l'accès aux services par toute personne de moins de 21 ans est strictement interdit et en violation de ces termes. En utilisant les services, vous représentez et garantirez expressément que vous avez au moins 21 ans.
CONTENU ET SURVEILLANCE DE TIERS
Les opinions, conseils, déclarations, services, offres, événements ou autres renseignements ou contenus exprimés ou mis à disposition sur notre site Web par tout tiers (y compris les fournisseurs d'information et les utilisateurs) sont ceux des auteurs ou des distributeurs respectifs et non les nôtres. Nous n'approuvons ni n'en sommes responsables, de quelque manière que ce soit, y compris, sans s'y limiter, l'exactitude ou la fiabilité de toute opinion, conseil, information ou déclaration faite par toute personne autre que notre employée qui est autorisée par nous et qui agit en sa qualité officielle.
LA PROTECTION DES PARENTS
Comme l'exige la Loi de 1996 sur la décence des communications, nous vous informons par la présente que les protections de contrôle parental (telles que le matériel informatique, les logiciels ou les services de filtrage) sont disponibles dans le commerce qui peuvent vous aider à limiter l'accès à l'information et au contenu qui peuvent être répréhensibles ou nuisibles pour les mineurs, conformément à la loi. CyberPatrol, NetNanny, SurfWatch et GuardOne comptent parmi les nombreuses entreprises qui fournissent des logiciels de blocage et de contrôle sur Internet. Nous ne parrainons ni n'avisons ni ne contrôlons aucune de ces entreprises ni leurs services.
LIENS
Notre site peut contenir des liens vers d'autres sites et / ou ressources. Vous reconnaissez et convenez que nous ne sommes pas responsables ou responsables de leur (1) disponibilité ou de leur exactitude ; ou (2) du contenu, de la publicité ou des produits offerts ou offerts. L'inclusion de tout lien sur notre site ne signifie pas que nous avaliser, vérifier, avoir revu ou surveiller le lien ou le site atteint par le lien.
AVIS DE COPYRIGHT
Tous les textes, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, clips vidéo et logiciels sur le site ("Contenu") Sont des objets protégés par le droit d'auteur qui nous appartiennent ou sont sous licence. Le contenu peut contenir des marques de commerce, des marques de service et des noms commerciaux qui sont la propriété de nous et peuvent également contenir des marques et des noms de produits qui sont des marques de commerce, des marques de service ou des noms commerciaux qui appartiennent à nous ou à des tiers, et le terme "contenu" sera utilisé et signifie également inclure ces marques. À moins d'être autorisé par écrit par l'Athletic Brewing Company, vous ne pouvez utiliser aucun Contenu sans notre consentement et même si nous y consentez, de quelque manière que ce soit susceptible de semer la confusion parmi les clients, ou de quelque manière que ce soit qui dénigrait ou nous discrédite. Vous ne pouvez pas vendre, reproduire, distribuer, copier, dupliquer, revendre, modifier, afficher, exécuter publiquement, préparer des œuvres dérivées basées sur, encadrer, reproduire, réafficher, exploiter à des fins commerciales, ou autrement utiliser l'un quelconque des contenus de quelque manière que ce soit à des fins publiques ou commerciales, sans notre consentement écrit préalable ou sans le consentement du titulaire des droits si ce n'est pas nous. Vous ne pouvez utiliser le Contenu sur aucun autre site Web ou support. Vous ne pouvez pas utiliser le Contenu dans un environnement informatique en réseau à des fins autres que de transact avec notre site tel qu'il est autorisé par nous. Si vous violez l'un de ces termes, votre permission d'utiliser le Contenu se terminera automatiquement, vous devez détruire immédiatement le Contenu en votre possession ou sous votre contrôle et toutes les copies que vous avez faites et nous pouvons mettre fin à votre autorisation d'utiliser notre site. Rien ne peut être interprété comme conférant à vous une licence ou un droit en vertu d'un droit d'auteur, d'un secret commercial, d'un brevet, d'une marque de commerce ou d'un autre droit de propriété intellectuelle, et nous réservons expressément tous ces droits.
AVIS
La "communication" s'entend de toute entente ou modification de la clientèle, de communications, d'avis, de réponses aux réclamations, d'antécédents de transaction, de politiques de protection de la vie privée et de toute autre information liée à votre utilisation du site, y compris, mais sans s'y limiter, les renseignements que la loi nous demande de vous fournir par écrit. Nous vous donnerons toutes les communications nécessaires en les affichant sur notre site. Vous nous autorisez à envoyer toute communication et toute modification à ces communications par voie électronique. Vous devez fournir à vos frais un appareil connecté à Internet qui est compatible avec les exigences minimales décrites ci-dessous. Vous confirez également que votre appareil répondra à ces spécifications et à ces exigences et vous permettra d'accéder aux Communications et de les conserver par voie électronique chaque fois que vous accédez aux services pertinents et que vous les utilisez.
Sélectionnez Imprimer et sélectionnez votre imprimante pour conserver une copie. Si vous n'avez pas d'imprimante, vous pouvez copier le texte de cette divulgation et les accords sous-jacents et coller le texte dans un nouveau document dans un traitement de texte ou un éditeur de texte sur votre ordinateur et enregistrer le texte.
Configuration requise pour accéder aux informations
Pour recevoir et visionner une copie électronique des communications, vous devez disposer du matériel et des logiciels suivants:
- Ordinateur personnel ou autre appareil capable d'accéder à Internet. Votre accès à cette page vous permet de vérifier que votre système / dispositif répond à ces exigences.
- Un navigateur Internet qui est capable de prendre en charge les communications cryptées SSL 128 bits, JavaScript et les cookies. Votre système ou périphérique doit disposer d'un logiciel de chiffrement SSL 128 bits. Votre accès à cette page vous permet de vérifier que votre navigateur et votre logiciel / dispositif de chiffrement répondent à ces exigences.
CONFIGURATION REQUISE POUR LA CONSERVATION DES INFORMATIONS
Pour conserver une copie, vous devez soit avoir une imprimante reliée à votre ordinateur personnel ou à un autre appareil, soit la possibilité de sauvegarder une copie grâce à l'utilisation d'un service d'impression ou d'un logiciel tel que Adobe Acrobat ®. Si vous avez un logiciel de traitement de texte ou un programme d'éditeur de texte sur votre ordinateur, vous pouvez également copier le texte de cette divulgation et les accords sous-jacents et coller le texte dans un nouveau document dans le traitement de texte ou dans l'éditeur de texte et enregistrer le texte.
RETRAIT DE L'ACCEPTATION ÉLECTRONIQUE DES DIVULGATIONS ET DES AVIS
Vous pouvez également communiquer avec nous de l'une des façons décrites dans le paragraphe intitulé "Livraison papier des divulgations et des avis" pour retirer votre consentement à recevoir toute communication future par voie électronique, y compris si les exigences du système décrites ci-dessus changent et que vous ne possédez plus le système requis. Si vous retirez votre consentement, nous terminerons votre utilisation du site et les services fournis sur le site.
RÉSILIATION / MODIFICATIONS
Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de mettre fin à la fourniture de vos communications électroniques, ou de mettre fin ou de modifier les conditions sur lesquelles nous fournissons des communications électroniques. Nous vous fournirons un avis de résiliation ou de changement tel que requis par la loi.
EXONÉRATION DES GARANTIES
Bien que nous nous effortenions de fournir sur notre site des informations actuelles, précises et fiables, nous ne pouvons et ne pouvons garantir, promettre, garantir ou faire des représentations concernant l'exactitude, la sécurité, la fiabilité ou toute utilisation des fonctions, des fonctions, des opérations, du Contenu ou de l'information. Nous ne pouvons pas et ne garantissons pas votre utilisation de notre site, ou l'exploitation ou la fonction de notre site, tout composant, fonction, fonction, fonctionnalité ou offre ou tout produit, logiciel ou service, sera ininterrompu ou sans erreur, ou que des défauts ou des dysfonctionnements seront corrigés ou que le site est exempt de virus ou d'autres éléments nuisibles.
Votre utilisation de notre site est entièrement et entièrement à vos propres risques et vous assurez l'entière responsabilité de tous les coûts et dépenses associés à l'entretien et / ou à la réparation de quelque façon que ce soit ou découlant d'une tentative, d'une utilisation alléguée ou réelle ou de l'accès à notre site. Nous ne faisons aucune représentation au sujet de la pertinence, de la fiabilité, de la disponibilité, de la rapidité et de l'exactitude de notre site. NOTRE SITE ET LE CONTENU EST FOURNI "TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE" SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE, IMPLICITE OU LÉGALE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE TITRE, DE NON-VIOLATION DES DROITS D'UN TIERS, OU DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE À QUELQUE FIN QUE CE SOIT.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
En aucun cas nous et / ou nos dirigeants, directeurs, associés, propriétaires, agents, entrepreneurs, représentants et / ou ne vous être tenus responsables de tout dommage indirect, punitif, accessoire, spécial ou indirect, y compris, sans s'y limiter, des dommages et intérêts pour perte d'utilisation, données ou profits, découlant de ou de quelque façon que ce soit lié à notre site Web, à la présente entente, à l'utilisation ou au rendement de notre site Web, au retard ou à l'incapacité d'utiliser notre site Web, à la fourniture ou à la non-fourniture de services, ou à tout événement, information, logiciel, produits, services et services connexes Des graphiques obtenus par l'entremise de notre site Web, ou autrement découlant de l'utilisation de notre site Web, qu'il s'agisse d'un contrat, d'une responsabilité délictuelle, d'une négligence, d'une responsabilité objective ou autre, même si nous ou une autre partie a été avisé de la possibilité de dommages.
Si vous êtes insatisfait de toute partie de notre site Web ou de toute partie de la présente entente ou de vos transactions avec nous, votre seul et unique recours est de cesser d'utiliser notre site Web. Ce recours exclusif et exclusif est distinct et indépendant de toute autre disposition qui limite notre responsabilité ou vos recours en vertu du présent accord.
INDEMNISATION
Vous convenez de défendre, d'indemniser et de détenir l'Athletic Brewing Company, ses sociétés affiliées, ses employés, ses employés, ses agents et ses agents ("Athletic Brewing Company Parties") et contre toutes les réclamations, dommages, pertes, pertes, coûts, enquêtes, jugements, jugements, amendes, pénalités, règlements, intérêts et dépenses (y compris les honoraires d'avocats) qui découlent directement ou indirectement de toute réclamation, poursuite, action, demande ou poursuite intentée ou intentée contre toute Partie de la compagnie d'athlétisme, ou en raison de l'enquête, de la défense ou du règlement de celle-ci, découlant de (i) tout contenu que vous publiez ou télécharge sur le site ; (ii) votre utilisation du site et de vos activités en relation avec le site ; (iii) votre violation ou violation alléguée des présentes Conditions générales ou de tout mandat additionnel ; (iv) votre violation ou violation alléguée de lois, règles, règlements, codes, lois, ordonnances ou ordonnances de toute autorité gouvernementale ou quasi gouvernementale en rapport avec votre utilisation du site ou de vos activités en rapport avec le site ; (v) des informations ou des documents transmis par l'intermédiaire de votre appareil utilisé pour accéder au site, même si ce n'est pas le cas Vous, qui enfreint, viole ou s'approchez de tout droit d'auteur, marque de commerce, secret commercial, tenue commerciale, brevet, publicité, protection de la vie privée ou autre droit de toute personne ou entité ; (vi) toute déclaration trompeuse faite par vous ; (vii) l'utilisation par les parties de l'Athletic Brewing Company des renseignements que vous nous soumettez (tout ce qui précède, "Revendications et pertes"). Vous coopérerez aussi pleinement que nécessaire par l'Athletic Brewing Company Parties pour la défense de toute réclamation et perte. Nonobstant ce qui précède, l'Athletic Brewing Company Parties conserve le droit exclusif de régler, de compromettre et de régler toutes les réclamations et pertes. L'Athletic Brewing Company Parties se réserve le droit d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute réclamation et perte. Vous ne règlerez aucune réclamation et perte sans, dans chaque cas, le consentement écrit préalable d'un dirigeant d'une société de l'Athletic Brewing Company Party.
VALIDATION DE VOTRE COMMANDE
Après avoir mis une commande à l'aide de notre panier, nous vérifierons les informations que vous nous donnerez pour vérifier la validité et le respect des lois et règlements de l'État, en vérifiant votre mode de paiement ou votre adresse de livraison. Nous nous réservons le droit de rejeter toute commande que vous placez avec nous, et/ou de limiter les quantités sur n'importe quel ordre, sans donner de raison. Si nous refusons votre commande, nous tenterons de vous en aviser à l'aide de l'adresse électronique que vous nous avez donnée. Votre carte de crédit ou de débit ne sera normalement pas facturni si nous refusons une commande, mais nous allons traiter un remboursement si le droit a été fait contre votre carte.
ACCEPTATION / CONFIRMATION DE COMMANDE
Votre réception d'une confirmation de commande électronique ou autre ne signifie pas notre acceptation de votre commande, pas plus qu'elle ne constitue une confirmation de notre offre de vente. Le site Web de l'Athletic Brewing Company se réserve le droit à tout moment après réception de votre commande d'accepter ou de refuser votre commande pour quelque raison que ce soit.
POLITIQUE DE RETOUR
Toutes les ventes effectuées par l'entremise de notre site Web sont assujetties à notre politique de retour. Pour obtenir une description complète et une explication de notre politique de retour, veuillez consulter la section sur le transport et les retours.
LIMITATIONS DE LA COMMANDE
Nous nous réservons le droit de rejeter toute commande que vous placez avec nous et / ou de limiter les quantités dans n'importe quel ordre, sans donner aucune raison ou sans raison, si nous estimons qu'il est dans notre intérêt de le faire. Si nous refusons votre commande ou réduisons les quantités d'articles de votre commande, nous tenterons de vous en aviser à l'aide de l'adresse de courriel et / ou de facturation que vous nous avez donnée lorsque vous avez passé la commande.
LIMITES DE COMMANDE / QUANTITÉS LIMITÉES
Nous pouvons, à notre discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par ménage ou par commande. Nous nous réservons également le droit de rejeter toute commande que vous placez avec nous. Ces restrictions peuvent inclure les commandes passées par le même compte de site Web, la même carte de crédit et les commandes qui utilisent la même adresse de facturation et / ou de livraison. Dans le cas où nous modifions une ordonnance, nous tenterons de vous en aviser en communiquant avec l'adresse de courriel et / ou de facturation fournie au moment de la commande. Nous nous réservons le droit de limiter ou d'interdire les ventes aux concessionnaires.
EXPÉDITION
Toutes les commandes passées sur notre site sont soumises à la disponibilité du produit et seront expédiées selon nos politiques d'expédition. Pour plus d'informations sur les délais d'expédition, les taux et les règles, consultez la livraison et les retours.
ERREURS SUR NOTRE SITE
Les prix et la disponibilité des produits et services sont sujets à changement sans préavis. Les erreurs seront corrigées en cas de découverte et nous avons le droit de refuser ou d'annuler toute commande passée pour des produits et / ou des services énumérés à un prix incorrect, un remboursement ou un remboursement ou une autre offre promotionnelle ou contenant des renseignements inexacts ou des erreurs typographiques. Nous avons le droit de refuser ou d'annuler ces commandes, que la commande ait été confirmée ou non et / ou que votre carte de crédit soit facturées. Si votre carte de crédit a déjà été facturait pour l'achat et que votre commande est annulée, nous émettons un crédit sur votre compte de carte de crédit dans le montant de la charge. Les politiques bancaires individuelles vous dicteront quand ce montant sera crédité sur votre compte.
APPLICATIONS MOBILES ET MOBILES
AthleticBrewing.com peut offrir des zones et des fonctionnalités qui sont accessibles via un appareil mobile, comme un smartphone. Ces fonctions et zones peuvent inclure la possibilité de télécharger du contenu, de faire des achats, de déterminer votre emplacement et d'autres activités similaires. Notez que la messagerie standard, les données et les autres frais peuvent être facturés par votre transporteur pour s'engager dans des activités qui sont disponibles sur votre appareil mobile. Si vous avez des questions au sujet de ces questions, veuillez communiquer avec votre transporteur car nous n'avons aucun contrôle et n'êtes pas responsable de ces frais.
Vous convenez que pour les fonctions ou les services qui font partie de votre inscription à AthleticBrewing.com, nous pouvons envoyer des communications à votre appareil mobile concernant les fonctions ou les services que vous avez enregistrés pour être en mesure d'utiliser sur AthleticBrewing.com. Vous convenez également que nous pouvons recueillir des informations relatives à votre appareil mobile associé à votre utilisation des fonctionnalités et des zones accessibles par votre appareil mobile.
CESSATION D'UTILISATION
Nous pouvons mettre fin à votre compte AthleticBrewing.com avec ou sans motif à tout moment immédiatement. Vous êtes personnellement responsable des commandes que vous placez ou des frais que vous avez engagés avant de mettre fin à votre contrat. Us se réserve le droit de modifier, de suspendre ou d'interrompre tout ou partie des aspects du site Web à tout moment sans préavis.
COLLECTE DE DONNÉES
Nous pouvons recueillir les renseignements suivants: Nom, coordonnées, y compris l'adresse électronique ou le numéro de téléphone, les renseignements démographiques tels que le code postal, et d'autres renseignements pertinents aux opérations de notre site Web.
Parfois, nous pouvons avoir besoin de ces informations pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service. Nous pouvons exiger cette information pour les raisons suivantes: Nous pouvons utiliser cette information pour la tenue de dossiers internes. Nous pouvons utiliser l'information pour améliorer nos produits et nos services. Nous pouvons envoyer périodiquement des courriels promotionnels sur les nouveaux produits, les offres spéciales ou d'autres informations, que nous pensons que vous pourriez trouver intéressant en utilisant l'adresse e-mail que vous avez fournie. De temps à autre, nous pouvons également utiliser vos informations pour vous contacter à des fins de recherche de marché. Nous pouvons communiquer avec vous par courriel, par téléphone, par télécopieur ou par la poste. Nous pouvons utiliser les informations pour personnaliser le site en fonction de vos intérêts. Nous ne vendrons, distribuerons ou louerons vos renseignements personnels à des tiers que si nous en avons la permission ou si la loi l'exige.
VOS CHOIX ET VOS DROITS
En vertu du GDPR (General Data Protection Regulation), vous avez droit à divers droits relatifs aux renseignements personnels que nous recueillons, tels que les droits d'accès, de rectification, de restriction, d'opposition, de portabilité et d'effacement. Ces droits sont soumis à certaines limitations prévues par la loi applicable.
Pour exercer ces droits, veuillez communiquer avec nous (lien vers le courriel pertinent). Nous réglerons votre demande sans délai et en tout cas conformément aux lois applicables. Nous pouvons tenir un registre de vos communications pour nous aider à résoudre les questions supplémentaires que vous soulevez.
Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de votre autorité de surveillance si vous croyez que nous n'avons pas respecté nos obligations en ce qui a trait à vos renseignements personnels.
CONSERVATION ET SÉCURITÉ DES DONNÉES
Nous nous engageons à vous assurer que vos renseignements sont protégés. Afin d'empêcher l'accès ou la divulgation non autorisés, nous avons mis en place des procédures physiques, électroniques et de gestion appropriées pour protéger et sécuriser les informations que nous recueillons en ligne.
FORCE MAJEURE
Nous serons excusés du rendement en vertu des présentes conditions de service si nous échouons ou si nous sommes empêchés, interdits ou retardés du fait: a) de toute disposition de lois ou de règlements actuels ou futurs de tout tribunal, des États-Unis d'Amérique, d'un État ou d'un gouvernement local, b) d'un acte ou d'une omission d'un tiers, ou c) d'un acte, d'une situation d'urgence, d'une guerre, d'une panne d'ordinateur ou de télécommunications ou d'autres circonstances indépendantes de notre volonté.
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Vous acceptez que nous et nos agents, représentants, entrepreneurs, fournisseurs et autres personnes travaillant en notre nom, puissent apporter des améliorations et / ou des changements dans le Contenu sur nos sites, et toutes les fonctionnalités, fonctions et / ou services peuvent changer à tout moment sans préavis et sans responsabilité de quelque nature que ce soit. Vous êtes responsable du respect des lois et règlements applicables qui s'appliquent à vous, en gardant à l'esprit que l'accès à notre site peut ne pas être légal par certaines personnes ou dans certains pays. Même si nous n'exerons pas certains droits ou n'appliquons pas certaines dispositions à un moment donné, cela ne signifie pas que nous avons renoncé à ce droit ou à tout autre droit de quelque façon que ce soit. Si une disposition de notre accord est détenue par un tribunal compétent pour être contraire à la loi, cette disposition doit être interprétée, dans la mesure du possible, pour refléter les intentions des parties, toutes les autres dispositions restant en vigueur et en vigueur. Les présentes Conditions Générales de Service, ainsi que toute autre condition, conditions ou dispositions expressément mentionnées aux présentes, comprennent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le sujet et remplacent toutes les négociations, discussions ou accords antérieurs ou contemporains, s'il y a lieu, entre les parties à l'égard de la même question. Ces Conditions de service et notre accord avec vous, vous sont personnels et vous ne pouvez pas transférer, céder ou déléguer à qui que ce soit sans notre autorisation écrite expresse et toute tentative de le faire sans autorisation écrite préalable, sera nul ab initio. Ces conditions de service s'inériront au bénéfice de nos successeurs, cessionnaires et titulaires de licence. Les titres sont inclus à titre de référence seulement et n'ont aucun effet sur le sens d'une disposition quelconque. Le Connecticut et le contrôle du droit fédéral américain, sans égard aux dispositions sur le choix ou les conflits de lois de quelque juridiction que ce soit, régiront toute action liée à ces conditions de service et à notre accord avec vous. Vous acceptez de vous soumettre à la compétence personnelle des tribunaux situés dans l'État du Connecticut, pour le règlement de tous les litiges découlant ou liés à ces Conditions de Service, notre Accord avec vous et / ou votre utilisation du Site.